Obelix är en gallisk seriehjälte – inte något som lättvindigt kan användas för polska vapen och ammunition, anser EU:s domstol.