The federal government has filed charges against the companies involved in the deadly 2024 cargo ship crash at Baltimore's Francis Scott Key Bridge.