Conocido popularmente como “Pepe” Mujica, el exmandatario construyó una imagen política singular que trascendió fronteras