A popular TikTok creator has shared a simple gardening tip using a common kitchen ingredient to naturally deter pests from your garden