DW 中文
德正 2026-05-13T13:40:18.503Z 卢比奥登机空军一号飞往中国 (德国之声中文网)卢比奥过去担任参议员期间,多次批评中国政府对维吾尔族及香港民主运动的打压,于2020年两度遭北京列入 制裁 名单。 不过,自他去年获任命为国务卿后,中国政府与官方媒体新闻稿已悄悄将其中文译名 由“卢比奥”改为“鲁比奥” ,被视为北京在外交上的变通。有分析指出,这是中国避免直接执行制裁的方式,因按照原本译名,“卢比奥”理论上仍被禁止入境中国。 中方当时表示,制裁针对的是卢比奥“担任美国参议员期间的涉华相关言行”。 卢比奥过去是美国国会推动对中制裁法案的主要起草者,相关法案 指控中国压迫新疆维吾尔等少数族群 。不过,自出任国务卿后,他持续支持特朗普以经贸合作为主轴的对华政策,相对以往较不强调人权议题。 此外,特朗普启程后,白宫周三公布卢比奥搭乘空军一号的照片,卢比奥身穿一套Nike运动服,款式与委内瑞拉前领袖马杜罗今年1月遭美方抓捕时所穿服装相似,引发网络热议。白宫官方账号随后也转发相关照片,并写下“圆满的时刻(Full circle moment)”。 特朗普将在5月14日及15日在北京与中国国家主席习近平会面,除了国务卿卢比奥和国防部长赫格塞斯之外,Apple执行长库克、英伟达执行长黄仁勋、特斯拉执行长马斯克等企业高层也随行访问中国。 DW 中文有 Instagram !欢迎搜寻 dw.chinese ,看更多深入浅出的图文与影音报道。 © 2026年德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究。
Go to News Site