Only five major car brands averaged sales prices under $40,000 in the United States in April as new car prices continue to rise.