More Americans would rather see a nuclear energy plant built in their neighborhood than a data center, new polling shows.