Company with ties to US president’s son has MOU with chipmaker that Congress warned is connected to Communist Party