The Health and Human Services secretary warned of a “fertility crisis” taking hold of America before dropping a fact about young men's swimmers.