”Sell in May and go away” låter som ett investeringsråd. I själva verket är det ett arv från en tid med en annan marknadsstruktur.