"Almas gemelas", la nueva serie japonesa de Netflix, explora una relación profunda y conmovedora de una década.