Stina Blackstenius scored a controversial stoppage-time winner for Arsenal to claim a 1-0 Women's Super League victory over Everton.