Koalisjonen til Israels statsminister Benjamin Netanyahu har levert inn et forslag om å skrive ut nyvalg i landet.