The Wall Street veteran takes over from Jerome Powell at a challenging moment, with rising inflation complicating interest rate decisions.