Pratt later confirmed he spent time at the hotel, but said he doesn’t consider himself to ‘live anywhere’ until his Palisades home is rebuilt