Trump’s commerce secretary could not recall his decision-making process behind visiting Epstein’s private island in 2012