La organización indígena denunció trabas para registrar a sus autoridades y advirtió sobre afectaciones a derechos colectivos