The Chinese leader, in a less effusive tone, urges partnership over rivalry as thorny issues including Iran, trade and Taiwan loom.