A mother has revealed her family’s lives are on hold while both her daughter and husband wait for a kidney transplant.