Homebuyers are more cautious due to possible mortgage rate rises and higher inflation as sellers sit on properties.