Ecuadoran President Daniel Noboa met with US Vice President JD Vance in Washington to discuss drug trafficking and border tensions with Colombia.