Diplomacy to end the war has stalled since last week when both sides rejected the other’s latest proposals