Noah Donohoe likely never saw a message telling him a planned meeting with his friends in north Belfast had been cancelled the last time he left home, an inquest has heard.