Die EU-Außenminister haben sich auf Sanktionen gegen radikale Siedler verständigt. Doch vor Ort geht die Gewalt weiter.