In reality, the most effective approach I’ve seen isn't choosing between build or buy but understanding where each makes sense.