Some infectious disease experts said the CDC did not respond to the outbreak as quickly as it typically would