It involves trimming your salivary glands—but as more surgeons do it, there's debate about its safety.