Hirokazu Kore-eda is bringing his latest effort, 'Sheep in a Box,' to the Croisette this year, but his first trip was with a somewhat divisive film.