The pool has long been used for diving lessons and training, with groups campaigning for the facilities to be reinstated