The resolution looks to overturn the Department of Education’s final student loan regulations implementing OBBBA.