A Michigan fugitive was allegedly on the run for over 30 years after being accused of killing his roommate, a punk rock vocalist, in 1993 Detroit.