El hundimiento del mercante pudo haber sido un ataque selectivo con torpedos o minas para evitar la llegada a Corea del Norte de tecnología nuclear.