Iako bi se moglo pretpostaviti da su noći najprometnije, Catherine otkriva da je najveća gužva u bordelu između 15 i 17 sati.