A man accused of trying to break into singer Chris Brown’s Tarzana home was arrested twice after allegedly returning to his home.