Collector
吳恭銘觀點》川普原話如何被改造成「疑賴」梗圖 | Collector
吳恭銘觀點》川普原話如何被改造成「疑賴」梗圖
Newtalk新聞

吳恭銘觀點》川普原話如何被改造成「疑賴」梗圖

Newtalk新聞 川習會面後,白宮公布的會談摘要,通篇未提臺灣。結果最先崩潰的是那些長期高喊「美國一定賣臺」、「臺灣只是棋子」的中共和親中輿論圈。然而,更早一步發布的中方聲明,卻刻意強調雙方「就臺灣問題深入交換意見」。更耐人尋味的是,當川普在天壇被媒體追問相關問題時,卻明顯選擇答非所問、刻意帶過。這代表什麼?代表臺灣問題很可能不是「完全沒談」,而是「習近平一直自言自語」。 因此,「破壞六項保證」的最壞情況當然需要警覺,但警覺不等於像某些藍白輿論那樣,把任何美中互動都當成「美國準備賣臺」的幸災樂禍。真正應該嚴肅面對的,不是情緒,而是風險管理。 因為一旦美國政策真的出現實質調整,同時臺灣自我防衛準備又長期不足,那時候恐怕就連最死忠的「川粉式阿Q精神」,都很難再找到自我安慰的空間。真正成熟的國安態度,從來不是盲目樂觀,也不是情緒化唱衰,而是在最壞情況尚未發生前,就提前建立應對能力。 最諷刺的是:北京越反美,越重視美國 但真正有趣的,還是中國整體氣氛。如果仔細觀察這次川習會,就會發現一個極其荒謬的畫面,過去天天喊著美國衰退、東升西降、斬殺線、美帝霸權崩潰的中國,現在卻進入一場「全球最大型舔美現場」。 從機場、紅毯、接待、儀式、維安到媒體鋪天蓋地報導,全部都在說明一件事,那就是中共其實比誰都更在意美國。這就是中國民族主義最尷尬的地方,嘴巴上天天反美,真正碰到美國總統,卻又是超高規格接待,全面營造歷史性會面。因為北京自己最清楚,真正能影響中國經濟、科技與國際壓力的,仍然是美國。 當川普沒講的話,開始在臺灣網路瘋傳 但真正被打到變形的,恐怕還是臺灣部分長期操作「疑美論」的媒體與評論圈。不過,這些人下午也沒有閒著,忙著在操作「語意置換型假訊息」操作。它不是完全捏造,而是保留原句部分內容,再偷偷替換關鍵主詞與語境。 川普整場談話,其實都維持一貫的「未置可否」與「保留彈性」風格。對於台海議題,川普提到:「只要是對的人當總統,我不認為會發生什麼事,我想我們會沒事的,我和習近平關係非常好,他知道我不希望台灣有事。」川普是說:Taiwan…you have the right president …we’ll be fine….看場合與上下文,就知道他是說他自己是the right president ,卻有梗圖趁機亂做文章了。 事實上,川普過去已多次表達類似觀點,也就是只要他是美國總統,基於他與習近平的私人關係,台海不至於爆發戰爭。今天不過是再次重述這套「川普式威懾論」。 諷刺的是,這段話很快就在社群平台上被加工。部分帳號刻意截圖,再搭配中文字幕,把原本語意裡:「只要是對的人當總統」。原本明顯指向「美國總統」的脈絡,硬生生偷換成「只要台灣有對的總統,就不會戰爭。」 於是,「川普認為自己能壓住習近平」的原意,被操作成「川普暗諷賴清德不是適合的總統。」這其實是非常典型的假訊息操作。它不是直接造假,而是保留原始畫面、保留部分原文、偷換主詞、改變語境、再利用短影音與社群擴散。因為這種操作最大的優勢,就是看起來像真的。 很多人甚至不會回頭看完整影片,只會看截圖、社群轉傳。一句原本談「美國總統」的話,就被成功改造成「川普在批評台灣總統賴清德」,而更值得警惕的是,這種訊息往往不是靠內容說服,而是靠「符合特定群體原本就想相信的情緒。」因此,它的傳播速度,通常比澄清更快。 臺灣最好的劇本,從來不是被拿出來談 很多人其實誤解了大國政治。以為「有被提到」才代表重要。但對臺灣而言,在美中高層會談中,最危險的,從來不是沒被提到,而是被正式成為議程。因此,這次白宮聲明對臺灣輕描淡寫,甚至完全不提,反而代表沒有公開讓步、沒有公開承諾,這對臺灣而言,其實已經是相對安全的訊號。因為真正危險的局面,是當臺灣成為美中談判桌上的正式籌碼。 說到底,國際政治從來不是嘴巴硬,而是誰真正離不開誰。小粉紅嘴巴可以天天喊反美,但只要美中關係稍微回暖,北京整體氣氛立刻轉向。因為中共自己最清楚,民族主義可以拿來內宣,但美國才是真正影響中國未來的關鍵變數。而這也讓臺灣那些長期販售「疑美論」的人,習慣唾面自乾。 延伸閱讀: 習近平以300童揮旗、禮炮迎川普 顏擇雅對照歐巴馬待遇揭背後訊息 率黃仁勳等商業領袖訪中!川普:我第一項要求是請習近平開放中國 川普再訪中 習近平高規格控場迎賓 北京嚴控流程防「突發發言」 川普啟程訪中前放話:伊朗戰事「不需中國幫忙」 淡化美中分歧 習近平川習會談台灣問題「語氣變了」!美媒:比2017年對川普更強硬

Go to News Site