A chartered accountant was arrested for abetting his wife's suicide after she jumped from their office balcony; in-laws are also implicated.