The Reform UK leader insisted he 'cannot be bought by anyone' following the 'gift' by Thai-based entrepreneur Christopher Harborne