Seis migrantes, entre ellos un menor hondureño y padres deportados, murieron en un tren en Texas mientras intentaban regresar con sus familias