La cantante coescribió su regreso a la banda sonora de la Copa del Mundo con Ed Sheeran, y se juntó con Burna Boy en la grabación