The death toll from a boat carrying Indonesian migrants that sank off Pulau Pangkor has risen to 10, with four victims still missing.