Eugene Hanna, 30, suffered an injury during his team's opening game described by officials as "unsurvivable"