Authorities summon 49 people after social media posts about unemployment and expatriate managers go viral