According to locals, the sisters, had gone to a nearby irrigation reservoir for watering cattle and washing clothes