The player waved a Palestinian flag during celebrations, triggering a furious response from the Israeli defense minister.