The outbreak on a Dutch cruise ship has led to 11 reported cases among passengers, including three deaths.