San Francisco's third baseman has just four hits in May, and is aware that issues with his swing are mechanical and, in theory, fixable.