Ferrari's latest one-off blends design cues from the F80 and 12Cilindri onto the bones of the last non-hybrid mid-V8 Spider