The incident took place around 9 p.m. when the woman was returning home along with her husband after a medical consultation