A new generation of Australian athletes is skipping the MCG entirely, eyeing US college football scholarships instead of Aussie Rules.