States have collected over $12 billion in tax revenue from sports betting since it was legalized in some states.